Compléments: Aperçu contenu et langues
Introduction
Cette page fournit un aperçu des langues et des leçons incluses dans les leçons pouvant être achetées sous forme de « Compléments » pour la nouvelle version 7 (v7) des leçons de SoSafe — disponible à partir du 15 décembre 2025 — ainsi que pour les versions précédentes (v2 à v6). Les deux aperçus sont présentés afin que vous puissiez facilement consulter la version correcte lors de votre transition vers la v7.
Les « Compléments » doivent être achetés séparément en plus des offres de base. Chaque catégorie peut également être achetée de manière autonome.
Langues disponibles pour les cours de formation en ligne SoSafe
(voir la colonne « Langues » pour connaître la disponibilité des cours) :
Arabe (AR), bulgare (BG), Catalan (CA), suisse allemand (CH), tchèque (CS), danois (DA), allemand (DE), grec (EL), anglais (américain) (EN), espagnol (ES), estonien (ET), finnois (FI), français (FR), hindi (HI), hongrois (HU), croate (HR), italien (IT), japonais (JA), coréen (KO), néerlandais (NL), norvégien (NO), portugais (PT), polonais (PL), roumain (RO), russe (RU), slovaque (SK), slovène (SL), suédois (SE), thaï (TH), turc (TR), ukrainien (UK), vietnamien (VI), chinois (chinois simplifié) (ZH)
Leçons v7 – (Nouveau : 15 décembre 2025)
Compléments
Lot : UE et conformité
Protection des données
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Quels sont les principes du RGPD de l'UE ? | 6 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles ? | 6 Min | |
Quels sont les incidents classiques de protection des données ? | 5 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées | 7 Min | |
Délégué à la protection des données : quels sont mes droits et obligations ? | 5 Min | |
Responsabilité en cas d'incidents de protection des données | 4 Min | |
Traitement licite des données | 4 Min | |
Trois niveaux de confidentialité des informations | 5 Min | |
Quatre niveaux de confidentialité de l'information | 5 Min |
Sécurité au bureau
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Risques d'accidents au bureau | 5 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH
|
Protection contre les incendies | 7 Min | |
Rester en bonne santé à votre bureau | 4 Min | |
Que faire en cas d'urgence | 9 Min |
Conformité
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce que la conformité ? | 5 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Prévention de la corruption | 5 Min | |
Comment protéger les secrets commerciaux ? | 5 Min | |
Le lancement d'alerte dans les organisations | 8 Min | |
Données de carte de crédit à risque | 7 Min | |
Signatures électroniques : Signer dans le monde numérique | 8 Min | |
Qu'est-ce qui se cache derrière le droit de la concurrence ? | 8 Min |
Lot : DACH et conformité
Loi générale allemande sur l’égalité de traitement (AGG)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
L'AGG dans la vie professionnelle quotidienne | 5 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Décisions relatives au personnel conformément à l'AGG | 5 Min | |
Contre quoi l'AGG me protège-t-il ? | 5 Min |
Loi allemande sur la chaîne d'approvisionnement (LkSG)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce que la loi sur le devoir de vigilance dans la chaîne d'approvisionnement (LkSG) ? | 8 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
LkSG : Assurer les obligations de diligence raisonnable | 9 Min | |
LkSG : Examen et conséquences du non-respect | 7 Min |
Loi allemande sur la protection des données de l'Église (KDG)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles dans le cadre de la protection des données des églises ? | 6 Min | DE |
Quels sont les principes du GDPR de l'UE et du KDG ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (KDG) | 7 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de protection des données ? (KDG) | 6 Min | |
Délégué à la protection des données : Quels sont mes droits et obligations ? (KDG) | 5 Min | |
Responsabilité en cas d'incidents liés à la protection des données (KDG) | 5 Min | |
Traitement licite des données (KDG) | 5 Min |
Loi allemande sur la protection des données de l'Église (DSG-EKD)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles dans le cadre de la protection des données des églises ? (DSG-EKD) | 7 Min | DE |
Quels sont les principes du GDPR de l'UE et du DSG-EKD ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (DSG-EKD) | 7 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de protection des données ? (DSG-EKD) | 6 Min | |
Délégué à la protection des données : Quels sont mes droits et obligations ? (DSG-EKD) | 5 Min | |
Responsabilité en cas d'incidents liés à la protection des données (DSG-EKD) | 5 Min | |
Traitement licite des données (DSG-EKD) | 6 Min |
Loi suisse sur la protection des données
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Quels sont les principes de la loi suisse sur la protection des données ? | 6 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles ? (Loi suisse sur la protection des données) | 7 Min | |
Quels sont les incidents classiques de protection des données en relation avec la loi suisse sur la protection des données ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (Loi suisse sur la protection des données) | 7 Min |
Lot : RU et conformité
Protection des données au Royaume-Uni
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Quels sont les éléments essentiels du RGPD britannique ? | 6 Min | EN |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles selon le RGPD britannique ? | 7 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de sécurité des données selon le RGPD britannique ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (RU-RGPD) | 7 Min |
Lot : Finance
Prévenir le blanchiment d'argent
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Affaires louches : les dangers invisibles dans le système financier | 4 Min | AR, BG, CA, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Comment fonctionne le blanchiment d'argent ? | 6 Min | |
Lutter efficacement contre le blanchiment d'argent | 6 Min |
Lot : Sensibilisation à l’IA
Comprendre et appliquer l'intelligence artificielle
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Technologie créative : utilisation sécurisée de l'intelligence artificielle dans le travail quotidien | 8 Min | AR, BG, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Hallucinations de l'IA : naviguer entre fantaisie et vérité | 6 Min | |
Vérification des faits sur l'IA : La vérité sur son intelligence | 3 Min | |
Communication avec l'IA : Le prompt efficace en toute simplicité | 5 Min |
Leçons héritées (v2–v6)
Compléments
Lot : UE et conformité
Protection des données
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Quels sont les principes essentiels du règlement européen RGPD ? | 6 Min | BG, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TH, TR, UK, VI, ZH |
Qu'est-ce que les données personnelles ? | 6 Min | |
Quels sont les incidents typiques de sécurité des données ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes de personne concernée | 5 Min | |
Niveaux de confidentialité de l'information | 5 Min | CH, DA, DE, EN, ES, FI, FR, IT, NL, NO, SE |
Responsable de la protection des données : quels sont mes droits et mes devoirs ? | 5 Min | CH, CS, DA, DE, EN, ES, FI, FR, HU, HR, IT, NL, NO, RO, SK, SL, SE |
Responsabilités en cas d'incidents liés à la protection des données | 5 Min | |
Traitement légal des données | 6 Min |
Sécurité au bureau
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Risques d'accident au bureau | 5 Min | BG, CH, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HI, HU, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PT, PL, RO, RU, SK, SL, SE, TR, VI, ZH |
Sécurité incendie | 8 Min | |
Rester en bonne santé à votre bureau | 4 Min | |
Que faire en cas d'urgence | 7 Min |
Conformité
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce que la conformité ? | 5 Min | BG, CH, CS, DA, DE, EN, ES, FI, FR, HU, HR, IT, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SE, TR, ZH |
Prévenir la corruption | 5 Min | |
Comment protéger les secrets commerciaux | 4 Min | |
Lancement d'alerte | 8 Min | CH, CS, DA, DE, EN, ES, FI, FR, HU, IT, NL, NO, PL, PT, SE |
Vol d'informations de carte de crédit | 9 Min | CH, CS, DA, DE, EN, ES, FI, FR, HU, NL, NO, SE |
Les signatures électroniques : apposer votre signature dans l’univers numérique | 9 Min |
Lot : DACH et conformité
Loi générale allemande sur l’égalité de traitement (AGG)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
L'AGG au travail | 5 Min | BG, CH, CS, DA, DE, EN, ES, FR, HR, IT, NL, PL, PT, RO, SK, SL |
Prise de décisions relatives au personnel en conformité avec l'AGG | 5 Min | |
De quoi la Loi générale allemande (AGG) me protège-t-elle ? | 5 Min |
Loi allemande sur la chaîne d'approvisionnement (LkSG)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu’est-ce que la Loi allemande relative au devoir de vigilance des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement ? | 8 Min | CH, CS, DE, DA, EN, ES, FI, FR, HU, IT, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SE, TR, ZH |
Observer le devoir de vigilance à travers la chaîne d’approvisionnement | 9 Min | |
Évaluation et conséquences du non respect des obligations relatives au devoir de vigilance à travers la chaîne d’approvisionnement | 7 Min |
Loi allemande sur la protection des données de l'Église (KDG)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles dans le cadre de la protection des données des églises ? | 6 Min | DE |
Quels sont les principes du GDPR de l'UE et du KDG ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (KDG) | 5 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de protection des données ? (KDG) | 6 Min | |
Délégué à la protection des données : Quels sont mes droits et obligations ? (KDG) | 5 Min | |
Responsabilité en cas d'incidents liés à la protection des données (KDG) | 5 Min | |
Traitement licite des données (KDG) | 6 Min |
Loi allemande sur la protection des données de l'Église (DSG-EKD)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles dans le cadre de la protection des données des églises ? (DSG-EKD) | 7 Min | DE |
Quels sont les principes du GDPR de l'UE et du DSG-EKD ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (DSG-EKD) | 7 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de protection des données ? (DSG-EKD) | 6 Min | |
Délégué à la protection des données : Quels sont mes droits et obligations ? (DSG-EKD) | 5 Min | |
Responsabilité en cas d'incidents liés à la protection des données (DSG-EKD) | 5 Min | |
Traitement licite des données (DSG-EKD) | 6 Min |
Loi suisse sur la protection des données
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Quels sont les principes de la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) ? | 6 Min | CH, DE, EN, ES, FR, IT |
Les données personnelles, qu'est-ce que c'est ? (Fédérale suisse sur la protection des données) | 6 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de protection des données ? (Fédérale suisse sur la protection des données) | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes de personnes concernées (Fédérale suisse sur la protection des données) | 5 Min |
Lot : RU et conformité
Protection des données au Royaume-Uni
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Quels sont les éléments essentiels du RGPD britannique ? | 6 Min | EN |
Qu'est-ce qui constitue des données personnelles selon le RGPD britannique ? | 6 Min | |
Quels sont les incidents typiques en matière de sécurité des données selon le RGPD britannique ? | 6 Min | |
Répondre correctement aux demandes des personnes concernées (RU-RGPD) | 5 Min |
Lot : Finance
Prévenir le blanchiment d’argent (AML)
Intitulé du cours | Durée | Langues |
Argent sale : les dangers invisibles du système financier | 4 Min | CH, DA, DE, EN, ES, FI, FR, IT, NL, NO, SE |
Comment fonctionne le blanchiment d'argent ? | 6 Min | |
Comment prévenir le blanchiment d'argent | 6 Min |